Tłumaczenie "cię sprowadza" na Rosyjski


Jak używać "cię sprowadza" w zdaniach:

Co cię sprowadza w cywilizowane strony?
Что привело тебя в англоязычный район?
Co cię sprowadza w taki piękny dzień na trasę?
А что это тебя понесло на ВАТ?
Co cię sprowadza do Smallville, tato?
Что привело тебя в Смоллвиль, папа?
Co cię sprowadza do naszego zacisznego sanktuarium?
Что привело вас в наше отдаленное убежище?
Co cię sprowadza do Sali Zebrań?
"то привело теб€ в "ал —обраний?
Więc może powiesz mi, co cię sprowadza na tę wyspę?
Так что привело тебя на этот остров?
Co cię sprowadza do tej gównianej zapadliny?
Что привело тебя в эту городскую ослиную задницу?
Właśnie, co cię sprowadza do Jaipuru?
Да, Кэрол. Что привело вас в Джайпур?
Cóż cię sprowadza w tak upalną okolicę?
Что привело вас в эти ужасные края?
Co cię sprowadza na twoje pierwsze spotkanie komitetu rodzicielskiego?
Что привело Вас на первое в Вашей жизни родительское собрание?
Co cię sprowadza na to pustkowie?
Что привело тебя в такую глушь?
Co cię sprowadza do mojego gabinetu?
Что привело вас в мою лабораторию?
Co cię sprowadza w moje strony?
Что привело тебя в этот район?
Co cię sprowadza do hrabstwa Harlan?
И что же привело тебя в Харлан?
Co cię sprowadza do Nowego Jorku?
Итак, что ты делаешь в Нью-Йорке?
Więc... co Cię sprowadza nad nasze nieskazitelne wybrzeże?
Итак.. что привело тебя в наши нетронутые берега?
Co cię sprowadza do naszego królestwa?
Так что привело вас в наше королевство?
Co cię sprowadza do Los Angeles?
Мне тоже. Почему ты в Лос-Анджелесе?
Co cię sprowadza tak głęboko w las, do domostwa rzekomego pożeracza dzieci?
Что привело тебя через дремучий лес к дому знаменитого пожирателя детей?
Co cię sprowadza tak daleko na wschód, kobieto?
Зачем пришла так далеко на восток, женщина?
Co cię sprowadza do Nowego Orleanu?
Так что привело вас в Новый Орлеан?
Możesz zacząć od tego, jaka pilna sprawa cię sprowadza.
Можешь начать говорить, что за срочные дела привели тебя сюда.
1.5075399875641s

Pobierz naszą aplikację z grami słownymi za darmo!

Połącz litery, odkrywaj słowa i wyzwij swój umysł na każdym nowym poziomie. Gotowy na przygodę?